#2023Xplor , a convention bringing people together more than ever!
A huge thank you to our partners, exhibitors and attendees who did us the honor of supporting the congress.
Together, let's take mineral exploration to the next level at #2024Xplor !

#2023Xplor , un congrès plus rassembleur que jamais!
Un immense merci à nos partenaires, exposants et participants qui nous ont fait l'honneur de supporter le congrès.
Ensemble, faisons progresser l’exploration minière à #2024Xplor !

The cocktail and #GALA #2023Xplor were the highlights of yesterday evening. 🌟
The evening was inviting, friendly and lively. Nearly 300 of us gathered to celebrate this year's winners.
CONGRATULATIONS once again to the recipients of the Recognition Awards! 👏

A look back at the conference luncheon: State of mining exploration in Quebec – Between continuity and evolution
Aviseo's speakers highlighted investment trends in the mineral exploration sector.
We'd like to thank the speakers and all the participants for this enriching event.

Retour sur le dîner-conférence : État de l’exploration minière au Québec – Entre continuité et évolution.
Les intervenants d'Aviseo ont mis en avant les tendances en matière d'investissement dans le secteur de l'exploration minière. 🙌

Le cocktail et #GALA #2023Xplor ont émerveillé la soirée d'hier. 🌟
La soirée fut conviviale, chaleureuse et très animée. Nous étions près de 300 pour souligner les gagnants de cette année.
Encore BRAVO aux récipiendaires des Prix Reconnaissance! 👏

Le déjeuner conférence sur le Projet de réhabilitation des sites d'exploration minière abandonnés au Nunavik vient de se terminer.
La session était très enrichissante et ponctuée d'interventions pertinentes des participants 🗣️
Bonne dernière journée à #2023Xplor !

The networking breakfast on Nunavik Abandoned Mineral Exploration Site Rehabilitation Project has just come to a close.
The session was very enriching, punctuated by pertinent interventions from participants 🗣️
Have a great last day at #2023Xplor !

Nancy Dea pendant le déjeuner conférence ce matin à #2023Xplor :
« En 16 ans, 700 000 lb de déchets ont été retirées de 126 sites d'exploration minière en territoires inuits. Ce fut un travail collaboratif avec les communautés, le gouvernement et les entreprises partenaires. »

Nancy Dea during the networking breakfast this morning at #2023Xplor :
'In 16 years, 700,000 lbs of waste have been removed from 126 mining exploration sites in Inuit territories. It's been a collaborative effort with communities, government and corporate partners.'

Last day to enjoy #2023Xplor !
The program is packed for all participants.
Between networking, conferences and exhibitions, you won't get bored!
Tell us what was the highlight of your day yesterday? ✍️

Dernière journée pour profiter du congrès #2023Xplor !
Le programme est bien chargé pour tous les participants.
Entre réseautages, conférences et exposition, vous ne risquez pas de vous ennuyer!
Dites-nous quel a été le moment fort de votre journée d'hier? ✍️

Notre gagnant dans la catégorie Découverte de l'année est... Patriot Battery Metals Inc. - Projet Corvette ! Félicitations!👏 #GALA #2023Xplor

Our winner in the Discovery of the Year category is... Patriot Battery Metals Inc. - Corvette Project! Congratulations!👏 #GALA #2023Xplor

FÉLICITATIONS! Le Prix Reconnaissance Entrepreneur de l'année est remis à Sayona! #GALA #2023Xplor

CONGRATULATIONS! The Entrepreneur of the Year Award is given to Sayona! #GALA #2023Xplor

Félicitations à @Rouillier qui remporte le prix : Entreprise de services de l’année lors du #GALA ! 👏 #2023Xplor

Congratulations to @Rouillier for winning the award: Services Company of the Year at the #GALA ! 👏 #2023Xplor

In the category: Excellence in Sustainable Development, our winner is O3 Mining Inc.. Congratulations!👏 #GALA #2023Xplor

Et dans la catégorie : Excellence en développement durable, notre gagnant est O3 Mining Inc.. Félicitations!👏 #GALA #2023Xplor