Happening now: Prime Minister Justin Trudeau and the Prime Minister of France, Gabriel Attal, participate in a signing ceremony and hold a joint media availability. Tune in: ow.ly/tm8P50Refuw

En direct : le premier ministre Justin Trudeau et le premier ministre de la France, Gabriel Attal, participent à une cérémonie de signature et tiennent un point de presse conjoint. Soyez à l’écoute : ow.ly/6zFK50Refvx

Prime Minister Justin Trudeau and Prime Minister Gabriel Attal issued a joint statement underlining the work underway for Canada and France to deepen collaboration on clean energy and a dynamic economy. Read it here: ow.ly/CgWK50ReCVR

Le PM Trudeau et le PM Attal ont fait une déclaration commune soulignant le travail réalisé actuellement par le Canada et la France pour renforcer leur collaboration à l'égard de l'énergie propre et d'une économie dynamique. Lisez la déclaration ici : ow.ly/FIzY50ReCZ4

Live from Ottawa: Prime Minister Justin Trudeau delivers remarks in honour of the Prime Minister of France, Gabriel Attal, and the friendship between our countries. Tune in: ow.ly/nanP50RcMrB

En direct d'Ottawa : le premier ministre Justin Trudeau prononce une allocution en l'honneur du premier ministre de la France, Gabriel Attal, et de l'amitié entre nos deux pays. Soyez à l'écoute : ow.ly/eqH050RcMsh

The Battle of Vimy Ridge was a landmark moment in Canada’s history. Today, we remember the bravery and sacrifices of the Canadian soldiers who fought for peace, freedom, and justice. Read Prime Minister Justin Trudeau’s statement on Vimy Ridge Day: ow.ly/gOW550RbjGM

La bataille de la crête de Vimy a marqué notre histoire. Souvenons-nous du courage et des sacrifices des soldats canadiens ont lutté pour la paix, la liberté et la justice. Déclaration du PM Justin Trudeau en ce Jour de la bataille de la crête de Vimy : ow.ly/UZ2T50RbjHs

🍁Today marks the 107th anniversary of the Battle of #Vimy Ridge. Today and tomorrow, let us never forget the sacrifice and courage of those who served their country. 🇨🇦
#Vimy 107 #CanadaRemembers

🍁Aujourd’hui marque le 107e anniversaire de la bataille de la Crête de #Vimy . Aujourd’hui comme demain, n’oublions jamais le sacrifice et le courage de celles et ceux qui ont servi leur pays. 🇨🇦
#Vimy 107 #LeCanadaSeSouvient #AmitieCAFR

The #AFEC plays a great role in the French's understanding of 🇨🇦 while revealing many aspects of their country to Canadians. The AFEC will do this again at its annual conference which will be devoted to 🇨🇦 refugee policies. What a pleasure to collaborate with the #AFEC !

L’ #AFEC joue un grand rôle dans la compréhension que les Français ont du 🇨🇦 tout en révélant aux Canadiens bien des aspects de leur pays. Elle le fera encore lors de son congrès annuel qui sera consacré aux politiques de réfugiés 🇨🇦. Quel plaisir de collaborer avec l’ #AFEC !

🌐On this 75th anniversary of collective defence, #NATO remains the largest military coalition of all time, powerful, deterrent, in the service of security and democracy, bringing together 32 allies, including Canada🇨🇦 from the beginning.

🌐En ce 75ème anniversaire de la défense collective, l' #OTAN demeure la plus grande coalition militaire de tous les temps, puissante, dissuasive, au service de la sécurité et de la démocratie, regroupant aujourd'hui 32 alliés dont, depuis le début, le Canada. 🇨🇦

Minister Joly meets France's Minister for Europe and Foreign Affairs in Paris

To consult the readout: canada.ca/en/global-affa…

La ministre Joly rencontre le ministre français de l’Europe et des Affaires étrangères à Paris

Pour lire le compte rendu: canada.ca/fr/affaires-mo…

A pleasure to see you, Stéphane Séjourné. 🇨🇦 and 🇫🇷 have a unique relationship and we will continue to strengthen it as we work together to respond to geopolitical crises, including preventing the spread of the current Middle East conflict to Lebanon.

Un plaisir vous voir, Stéphane Séjourné. Le 🇨🇦 et la 🇫🇷 ont une relation unique et nous continuerons à la renforcer alors que nous travaillons ensemble pour répondre aux crises géopolitiques, notamment en empêchant la propagation au Liban du conflit actuel au Moyen-Orient.

It is imperative that the conflict in the Middle East doesn’t expand into Lebanon. With my friend @JY_Ledrian, the 🇫🇷 President’s personal envoy to Lebanon, we discussed how Canada and France can work together to prevent just that.

Il est impératif que le conflit au Moyen-Orient ne s'étende pas au Liban. Avec mon ami Jean-Yves Le Drian , l'envoyé personnel du président 🇫🇷 au Liban, nous avons discuté de la manière dont le Canada et la France peuvent travailler ensemble pour empêcher cela.