profile-img
Jake Jung （ジェイク・ヤング）

@jake_j_jung

JP→EN translator of anime (Made in Abyss, Oshi no Ko, Ya Boy Kongming, Future Boy Conan) & manga (Star Strings). JVTA teacher, calisthenics guy 日本永住の米国人でアニメの翻訳家

calendar_today06-11-2009 06:40:42

21,5K Tweets

10,8K Followers

2,0K Following

Jake Jung （ジェイク・ヤング）(@jake_j_jung) 's Twitter Profile Photo
Jake Jung （ジェイク・ヤング）
@jake_j_jung

5 years ago

A few katakana words I've recently seen mistranslated.
フォロー (often 'cover for' rather than 'follow')
スタイル (often 'figure' rather than 'style')
カメラマン (often 'photographer' rather than 'cameraman')
カンニング ('cheating' rather than 'cunning')

A few katakana words I've recently seen mistranslated. フォロー (often 'cover for' rather than 'follow') スタイル (often 'figure' rather than 'style') カメラマン (often 'photographer' rather than 'cameraman') カンニング ('cheating' rather than 'cunning') #Japanese #amtranslating
account_circle