«Sikse ku ei ole nimidä mostu, midä #Jumal ei vois.»
#jevangelii #Luka 'n mugah: Anheli tuou viestin #Iisus 'sah näh #UuziSana
Ĉar ĉe Dio nenio estas neebla. | Luko 1:37
#Biblio #trust #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy #livvinkarjalakse
#Jumal 'attomale roihes äijü vaivua,
a ken luottau Ižändäh, suau külläl armuo.' | #Psalmu 31:10
Multajn frapojn havas la malpiulo; Sed kiu fidas la Eternulon, tiun ĉirkaŭas favoro. | Psalmaro 32:10
#Biblio #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy #livvinkarjalakse
«Konzu Toven #Hengi tulou, Häi opastau teidü tundemah kaiken toven. Häi ei pagize omas nimes, a midä kuulou, sidä pagizou, i mi on tulos, sidä sanelou.»
#jevangelii #Iivan 'an mugah: Toven #Hengi #UuziSana
#versets #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy
'Sinä juotat mäit korgevuksien viel,
Sinun ruadoloin andimil täüttüü mua.' | #Psalmu 103:13
Vi trinkigas la montojn el Viaj ĉambroj; Per la produktoj de Viaj faroj satiĝas la tero. | Psalmaro 104:13
#Biblio #Tageslosung #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy
#Jumal nouzou,
i Hänen vihaniekat levitäh muadu müö,
Händü vihuajat pajetah Hänen silmien ies. | #Psalmu 67:2
Leviĝu Dio, disĵetiĝu Liaj malamikoj, Kaj forkuru Liaj malamantoj for de Li. | Psalmaro 68:1
#Biblio #twaudes #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy
Häi sanoi heile: «Läkkiä minunke üksinäzeh kohtah da huogavukkua vähäine.» Tulijua da menijiä oli äijü, i opastujat ei ehtittü ni süvvä.
#jevangelii Markan mugah #UuziSana
Venu mem aparte en dezertan lokon, kaj iom ripozu. | Marko 6:31
#Biblio #karjalakse #karjalankielieläy
«Tüö suatto Puolistajan, minä tüönnän Hänen Tuatan luopäi. Häi, Toven #Hengi , lähtöü Tuatan luopäi da sanou toven minuh näh.»
#jevangelii #Iivan 'an mugah: Muailmu vihuau #Iisus 'an noudajii #UuziSana
#twitterjumis #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy
'Sinä luajiit kai, midä on minul südämes,
Sinä kuvoit minuu muaman vačas.' | #Psalmu 138:13
Ĉar Vi kreis mian internaĵon, Formis min en la ventro de mia patrino. | Psalmaro 139:13
#Biblio #äitienpäivä #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy #livvinkarjalakse
#Ižändü on minun paimoi,
minul ei rodei hädiä nimis.' | #Psalmu 22
La Eternulo estas mia paŝtisto; mi mankon ne havos. | Psalmaro 23:1
#Biblio #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy #livvinkarjalakse
Der HERR ist mein Hirte,
mir wird nichts mangeln. | Psalm
#Jumal nouzou,
i Hänen vihaniekat levitäh muadu müö,
Händü vihuajat pajetah Hänen silmien ies. | #Psalmu 67:2
Leviĝu Dio, disĵetiĝu Liaj malamikoj, Kaj forkuru Liaj malamantoj for de Li. | Psalmaro 68:1
#Biblio #twaudes #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy
'Ku hüö loppiettih mol'en'n'u, särähtih se kohtu, kunne hüö oli kerävüttü, i hüö kaikin täütüttih #Pühä 'l Hengel da rohkieh saneltih #Jumal 'an sanua.'
#Apostol 'oin ruavot: Uskojien #kanzukundu molihes vägie #UuziSana
#prayer #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy
«Otakkua uvvet mielet, uuzi #hengi ,»
#kirjaine #efes 'alazile: Uuzi #elaigu #Hristos 'as #UuziSana
kaj renoviĝu rilate al la spirito de via menso, | Efesanoj 4:23
#Biblio #Lehrtext #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy
Erneuert euch in eurem Geist und Sinn.
#Ižändü vardoiččou kaikkii sinun askelii,
sinun lähtendiä dai tulendua nügöi dai ilmazenijän. | #Psalmu 120
La Eternulo gardos vian eliron kaj eniron, De nun kaj eterne. | Psalmaro 121:8
#Biblio #godiswithus #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy #livvinkarjalakse
'Hüvitäkkäh meidü #Jumal ,
i varattahes Händü kai muailman agjat.' | #Psalmu 66:8
Benos nin Dio; Kaj respektu Lin ĉiuj limoj de la tero. | Psalmaro 67:7
#Biblio #worship #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy
Es segne uns Gott, und alle Welt fürchte ihn!
'Ozakkahat ollah net, ket voijah eliä Sinun kois,
hüö ainos ülendetäh Sinuu.' | #Psalmu 83:5
Feliĉaj estas tiuj, kiuj loĝas en Via domo: Ili laŭdas Vin konstante. Sela. | Psalmaro 84:4
#Biblio #twaudes #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy #livvinkarjalakse
«Toven, toven sanon teile: ken uskou minuh, sil on ilmanigäine #elos .»
#jevangelii #Iivan 'an mugah: Eloksen leibü #UuziSana
Vere, vere, mi diras al vi: Kiu kredas, tiu havas vivon eternan. | Johano 6:47
#Biblio #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy
'A ku kuolimmo #Hristos 'anke, uskommo, voimmo eliägi Hänenke. Tiijämmö, gu kerran #Hristos on nostatettu kuollielois, Häi ei kuole enämbiä, surmal ei ole enämbiä valdua Häneh.'
#kirjaine riimalazile #UuziSana
#twaudes #karjalakse #pagizemmokarjalakse #karjalankielieläy