مینوں وداع کرو میرے رام
مینوں وداع کرو
کوسا ہنجھ شگن پاؤ سانوں
برہا تلی دھرو ۔
تے مینوں وداع کرو ۔

پربھ جی ہن تاں برہوں-وہونی
مٹی مکت کرو
تے مینوں وداع کرو
کوسا ہنجھ شگن پاؤ سانوں
برہا تلی دھرو ۔
تے مینوں وداع کرو

#ShivKumarBatalvi
#Punjabipoetry

Remembering Shiv Kumar Batalvi, aka Birha Da Sultan on his death anniversary.

Courtesy: @bbchindi

#shiv kumarbatalvi #shiv #rekhta #birhadasultan #urdu #punjabi

Remembering Poet, Writer & Playwright #ShivKumarBatalvi Ji On His #DeathAnniversary !

#ShivKumarBatalvi

Shiv Kumar Batalvi was born in 1936 in a small village Bara Pind Lohtian, Shakargarh, Sialkot, now in present day Pakistan.

Read article:
theasianmirror.com/editorspick/51…

#shivkumarbatalvi #Loona #LoveStory

<birrha da sultan> Today is the 51st death anniversary of #Shiv KumarBatalvi , a most original #Punjab i poet, a son of undivided #Punjab who died heartbreakingly young.

My translation below:

'Do not treat #Shiv 's sadness
Today the choice to cry belongs to the treacherous.'

ਸ਼ਿਵ ਕੁਮਾਰ ਬਟਾਲਵੀ ਦੀ ਬਰਸੀ ਮੌਕੇ ਜਾਣੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਵਿ ਲੂਣਾ ਨੇ ਕਿਵੇਂ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਦਰਦ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਮੁਹਾਂਦਰੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ
Read Full Story : bbc.in/4brCnJ0
#ShivKumarBatalvi #Indianpoet #Batalvi

ਕਲਮ ਦੇ ਧਨੀ ਸ਼ਿਵ ਕੁਮਾਰ ਬਟਾਲਵੀ ਦੀ ਬਰਸੀ ਮੌਕੇ ਸਰਧਾਂਜਲੀ ਭੇਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
#shivkumarbatalvi #Election2024 #sherrykalsi #Loksabha #Loksabha gurdaspur #elections2024 #aamaadmiparty #Aappunjab #gurdaspur #BhagwantMann #Arvindkejriwal #SandeepPathak

Remembering #shivkumarbatalvi 🙏

7 ਮਈ 2024 ਦਿਨ ਮੰਗਲਵਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
#shivkumarbatalvi #Election2024 #sherrykalsi #Loksabha #Loksabha gurdaspur #elections2024 #aamaadmiparty #Aappunjab #gurdaspur #BhagwantMann #Arvindkejriwal #SandeepPathak Arvind Kejriwal Bhagwant Mann Sanjay Singh AAP Dr. Sandeep Pathak…

ਬਿਰਹਾ ਦੇ ਸੁਲਤਾਨ ਸ਼ਿਵ ਕੁਮਾਰ ਬਟਾਲਵੀ ਦੀ 51ਵੀਂ ਬਰਸੀ ਅੱਜ, ਜਾਣੋ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਵਿ ਬਾਰੇ ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲਾਂ

#ShivKumarBatalvi #ShivKumarBatalvi #DeathAnniversary #PunjabiPoetshivkumarbatalvi #ShivKumarBatalvi Poems #PunjabiLiterature

ptcpunjabi.co.in/pollywood/shiv…

माये नी माये
मैं इक शिकरा यार बनाया
ओदे सिर ते कलगी
ओदे पैरीं झांजर
ते ओ चोग चुगेंदा आया
#ShivKumarBatalvi #Rekhta

Jo bauddhik hai wo mar raha hai har pal! The intellectuals are dying every moment. #ShivKumarBatalvi

ਉਹ ਅਕਸਰ ਪੀ ਕੇ ਕਹਿੰਦਾ ਸੀ
ਮੈਂ ਜੋਬਨ ਰੁੱਤੇ ਮਰ ਜਾਣਾ,
ਕੀ ਪਤਾ ਸੀ ਚੰਦਰੇ ਮਲੰਗ ਦਾ
ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਸੀ ਉਹੀ ਕਰ ਜਾਣਾ...
#ShivKumarBatalvi

ऐ मेरा गीत किसे ना गाना, ऐ मेरा गीत किसे ना गाना,
ऐ मेरा गीत मैं अपे गाके पलके ही मर जाना

#ShivKumarBatalvi

मैंनू तेरा शबाब ले बैठा,
रंग गोरा गुलाब ले बैठा।

किन्नी-बीती ते किन्नी बाकी है,
मैंनू एहो हिसाब ले बैठा।

मैंनू जद वी तूसी तो याद आये,
दिन दिहाड़े शराब ले बैठा।

चन्गा हुन्दा सवाल ना करदा,
मैंनू तेरा जवाब ले बैठा।

#shiv kumarbatalvi #shiv #rekhta #birhadasultan #urdu #punjabi