🥳We have posted 500 VIDEOS since we started #TranslatorsAloud in 2020 - what a milestone! 🌟Thanks to all you amazing translators out there for being part of our project. Keep on sending us your readings, and we will keep on sharing.
#translation #literature #crossingfrontiers
A reading from my translation of Veronica Raimo’s LOST ON ME, longlisted for the 2024 International Booker Prize.
Hear more Italian lit at tinyurl.com/4wjem4fz
and consider supporting translatorsaloud.com!
tinyurl.com/3rjvm6zx
#InternationalBooker2024
#ItalianLit
Hey Rebels!
Don’t miss this #translatorsaloud reading of the book THIS HOUSE by Sian Northey 🩷
Thank you Sue Proof – Proofreader ✨ and Translators Aloud 💜
🔗 youtu.be/gXtszu23QpY?si…
Morning! It's coffee time ☕️ and you can show your support for the work we do with one of our #translatorsaloud mugs! Featuring our beautiful new logo and various designs including our original 'Translation is diplomacy is hope is peace' slogan.
🛒translatorsaloud.com/shop/#!/ 🛒
We (Tina Tina Kover and Charlie Charlotte Coombe) will be having our annual meetup at The London Book Fair, 11-13 March 2025 next week - if you spot us lurking round the #literarytranslationcentre , do come and say😀
Here's a picture of us from last year.
#translatorcommunity #translatorsaloud #team
I have a video up on #TranslatorsAloud …I’m reading from my sample translation of Abel Quentin’s THE SEER OF ETAMPES…which has funding from Villa Albertine to be translated into English! The book is seeking a publisher…
More than ever, we need diplomacy.
We need hope.
We call for peace.
🌍
#StopTheWarNow #CeasefireNOW #ceasefire #Peace #RefugeesWelcome #translators #translation #global
translatorsaloud.com/shop/#!/
It's officially #WITmonth . Why not can grab some women's T-shirts and tops from our #translatorsaloud merch shop? Fundraising helps us to sponsor a place or travel bursary for the British Centre for Literary Translation translation summer school every year. 🫶
translatorsaloud.com/shop/#!/
Bag yourself (yeah we went there) one of these #translatorsaloud beauties - for yourself, or as a nice little festive gift for a loved one. All money raised will go towards sponsoring a place at the BCLT translation summer school 2024. British Centre for Literary Translation
Shop🛒:
translatorsaloud.com/shop/#!/
Our first #translatorsaloud reading from Welsh! 🏴Susan Walton (Sue Proof – Proofreader) reads from sian northey's THIS HOUSE (@3TimesRebel): a beautiful, glowing gem of a novel that gently unpicks the threads of love & memory that bind us to place and to each other.
youtube.com/watch?v=gXtszu…
For just a *taste* of this haunting masterwork of a novel, here's a reading of the first two pages I did for Translators Aloud a while back.
Buckle up, it comes in swinging.
youtube.com/watch?v=ZmgoLH…
#Translators of #kidlit : a reminder to SEND YOUR READINGS to Translators Aloud ahead of #WorldKidLitMonth in September! We want to shine the spotlight on children's & YA books in translation to/from all languages, & on YOU! Email us at translatorsaloud at gmail dot com. 💚📚🧡🌎💜
Want to improve your translation karma? Here's an idea: Buy the good people at Translators Aloud a coffee. They deserve it for making a space online to highlight literature in #translation . Especially love the #books seeking a #publisher feature: ko-fi.com/translatorsalo…
Dia dhaoibh #Gaelgóirí agus cainteoirí #Gaelige ! B’fhéidir go mbeadh spéis agat san aistriúchán seo le Susan Walton ó #Breatnais go #Béarla – THIS HOUSE le Sian Northey. Tá sé ar fáil faoi chlúdach bog agus ríomhleabhar ó 3TimesRebel Press. Translators Aloud youtube.com/watch?v=gXtszu…
Halo luchd-labhairt na #Gàidhlig ! Is dòcha gum biodh ùidh agad san eadar-theangachadh seo le Susan Walton bho #Cuimreach gu #Beurla – AN TAIGH SEO, nobhail le Sian Northey. Pàipear-taice agus leabhar-d ri fhaighinn bho @3timesrebel. Translators Aloud youtube.com/watch?v=gXtszu…